Fa poc més d’un mes vaig proposar a una persona canviar el postís cita prèvia pel genuí demaneu hora. La resposta fou que ni...
Marc Velasco
canvi lingüístic,castellà,català,francès,substitució lingüística
-
Estava tranquil·lament mirant el Telenotícies amb el portàtil, per internet, lluny de casa, i se’m va acostar un company vingut de Castella i em...Agustí Mas -
La dominació àrab en els Països Catalans fou, en alguns territoris, llarga i profunda. En les zones més septentrionals com la nostra els àrabs...Marc Velascoblat de les índies,blat de moro,dacsa,figa de moro,figuera de moro,meló d'alger,meló de moro,nopal,síndria -
Fa uns dies escrivia en un article que la normalització lingüística havia estat un autèntic fracàs. Ho reafirmo. No hi ha hagut normalització perquè...Marc Velascobilingüisme,bilingüització,castellà,català,conflicte lingüístic,imposició,normalització lingüística,substitució lingüística -
Fa poc més d’un mes vaig proposar a una persona canviar el postís cita prèvia pel genuí demaneu hora. La resposta fou que ni...Marc Velascobilingüisme,castellà,català,diglòssia,francès,llengua,minorització,substitució -
1r de gener del 2007. Aproximadament les nou del matí. Aeroport del Prat. Mesos abans havia escollit, d’entre les possibilitats no gaire exòtiques que...Agustí Masdesdoblament,gènere,llengua,sexisme -
Aquests dies hem demanat als seguidors de Twitter de latira si saben dir-nos expressions i mots típicament ripollesos. Un dels mots que hi he...Marc Velascoaglutinació,cansalada,català,composició,ripoll,trinxat -
Són les sis de la tarda tocades. Fa no-res m’ha sonat el telèfon i, en despenjar, un amable: Bon dia! Bé, bona tarda, hehe…...Agustí Mas -
Tots els ripollesos de soca-rel sabem que dia onze de maig és la festivitat del nostre patró, i que per tant, arriben un parell...Marc Velascoaproximant,arnau,emmudiment,eudalda,eudaldus,eudalina,fonètica,fonologia,forat de sant ou,hagiografia,monoftongació,montgrony,pronunciació,puig-ou,sant eudald,sant hou,sant ou,sensibilització -
L’escola sempre ens evoca molts records. De la infantesa, l’adolescència... Les amistats, els mestres... L’aprenentatge a les aules, els genolls pelats a l’hora del...Agustí Mas -
A vegades ens calen tisores per a llevar el cor de les carxofes. També tenim tenalles i molles que ens poden servir per adreçar...Marc Velascoaglutinació,carxofes,escarxofes,estenalles,estisores,estovalles,fals tall,tenalles,tisores,tovalles -
Els pronoms febles ens permeten donar per suposades moltes coses quan parlem. Per exemple, si jugues a pilota i dius passa-me-la, l’altre sap que...Agustí Mascategorització,dixi,imaginari col·lectiu,llenguatge,marc mental,referència -
No fa pas tants d’anys que la majoria de la població sap llegir. Fins fa quatre dies, ningú no sabia de lletra més enllà...Marc Velascocanvi,català,fonètica,lectura,llegir,ortografia,pronunciació -
Potser amb el temps sabrem si en millorarà el coneixement, si trencarà mites sobre la percepció de dificultat que se’ls atorga, si es cantarà...Agustí Mascatalà,pronoms febles -
Els catalans som cordials amb tothom fins que al final apareix una erra. Aleshores la cosa s’embruta i fem cadascú la seva. Tal com diu...Marc Velascobart,cort,epítesi,mart,trenc -
Per a un francòfon que visqui a un país on la seva llengua és oficial, el més normal és anar a l’escola i que...Agustí Mascatalà,joguines -
Tal com passa en l’amor, en les llengües alguns sons s’atreuen i d’altres es repel·leixen. No és una cosa nostra: això passa pràcticament en...Marc Velascollangonisseta,llonganisseta,metàtesi -
Tot i que la llengua és viva i canviant, sovint encara conservem en el nostre parlar —sobretot els més grans— frases fetes i/o dites...Isabel Lasallefrases fetes,llengua,paremiologia,refranys -
Diuen que l’invent més absurd de la història de la humanitat és aquella mena de dispositiu que està compost bàsicament per un interruptor que...Agustí Masescola catalana -
Enllà, lluny, al call, en Llull collia llúpol. Aquest embarbussament de pa sucat amb oli és, ara per ara, un malson per als centennistes....Marc Velascoconsonantisme,ieisme,vocalisme -
Sabem que algú és de casa quan diu que ha set ell. També sabem reconèixer els de Can Fanga per l’absència de vocals neutres,...Marc Velascoactualitat,atributiu,català,dialectologia,estar,ser,sociolingüística -
Que arribi l’agost, feixuc i mandrós... ens deien els Pets en un disc del 2004. D’aleshores ençà que dins el meu cap ressonen aquests...Núria Casalscançó improvisada,català,corrandes,glosa,música,nyacres,romanço -
«No hi ha cap cas de llengua que s’hagi revitalitzat perquè l’hagin declarat oficial. L’oficialitat d’una llengua no canvia res si no canvia el...Agustí Masbilingüisme,castellà,català,substitució lingüística -
«Però Teresa, berenar de caragols amb carabassó no és bo». Una frase aparentment senzilla i una menjua com aquesta poden convertir-se en un àpat...Marc Velascoactualitat,bilingüisme,català,dialectologia,sociolingüística -
Quantes vegades ens ha passat quan estem concentrats a la feina, quan ens falten mans per carregar la compra, quan ens van caient els...Agustí Mascastellà,català,telèfon -
De cançons i de corrandes us en cantaré deu mil… veureu els formats diversos si seguiu ara aquest fil! Quan parlem de glosa parlem de...Núria Casalscançó improvisada,català,corrandes,glosa,música,nyacres,romanço -
Que el bilingüisme mata és una evidència com una casa de pagès. I no ho dic jo, ho diu la història. Quan dues llengües...Marc Velascoactualitat,bilingüisme,català,categorització,distincions,país,sociolingüística,substitució lingüística -
Glosar és l’habilitat d’improvisar versos que rimen, utilitzant com a base una melodia que cada glosador escull. Sí: de glosar, glosador i també glosa....Núria Casalscançó improvisada,català,corrandes,glosa,música,nyacres,romanço -
Fa uns dies vaig sentir d’esquitllada a la ràdio algú que parlava del «dia de les treballadores», i immediatament vaig pensar si els ganduls...Marc Velascoactualitat,català,gènere,país,sociolingüística -
Les innovacions tecnològiques de la darrera dècada han introduït un grau d’interactivitat que la televisió ha maldat per aconseguir al llarg de la seva...Agustí Mascatalà,IB3,mitjans de comunicació,ràdio,televisió,TV3,xarxes socials -
He fet classes com a professor de l’especialitat de Biologia i Geologia en un institut públic de Menorca durant un curs escolar. En el...Marc Arimanyadoctrinament,ambient,balears,català,natura,pancatalanisme -
Un any més tornem a tenir l’hivern a prop, i amb ell, les festes de Nadal. És per això que en aquesta ocasió m’agradaria...Isabel Lasalledites,gener,nadal,parèmia,reis,sant antoni